Prevod od "da tražim od" do Slovenački

Prevodi:

morem zahtevati

Kako koristiti "da tražim od" u rečenicama:

Cena je potpuno razumna, jer mi omoguæava da tražim od beležnika pozajmicu od 4000 na ime hipoteke!
Menda ne boš prodal materine hiše. Cena je povsem razumna. Notarja lahko prosim za 4000 frankov hipoteke.
Želiš da tražim od Kardinala da se založi?
Hočeš, da pokličem kardinala, naj posreduje?
Ako se ne seæa Žolinarinog bekstva, neæu da tražim od vas da me pratite na površinu.
Pozna tveganje. Če se ne spomni, kako je Jolinar ušla, bom šel sam.
Dakle, ako to nije previše da tražim od vas... hoæete li da oðebete!
Če ne zahtevam preveč od vas, bi se mi spravili s hrbta?!
Znam da tražim od tebe da napustiš sve, ali veruj mi da je sve ovo vredno toga.
Vem, da te prosim, da pustiš dom in vse, a zagotavljam ti, da je vredno.
Nije fer da tražim od tebe da potrošiš sav novac na venèanje.
Ni pošteno od mene, da te prosim, da ves denar porabiš za poroko.
Chloe, neæu da tražim od Lexa pozajmicu.
Ne bom ga prosila za posojilo.
To je previše da tražim od prijatelja.
Je meja, za kar lahko prosiš prijatelja.
Tvoje laži sam uzeo za istinu, i došao ovamo... da tražim od tvoje mame tvoju ruku za u brak.
Sprejel sem tvoje laži kot resnico in prišel sem. Da vprašam tvojo mamo za tvojo roko..
Jedino što au da tražim od tebe je da sedeneš na stolicu i zadržiš dah.
Vse kar te bom prosil je, da se usedeš na ta stol in zajameš sapo.
Nisam smeo da tražim od nje da ga nadje.
Ne bi je smel prositi, da ga poišče.
Tom, kako mogu da tražim od njega da odstupi?
Tom, kako naj ga vprašam, da odstopi?
Nije bilo fer da tražim od tebe da cinkariš svoje drugare.
Ni bilo pošteno, da sem te prosil, da izdaš prijatelje. Tudi sam sem bil v ekipi.
Nisam mogao da tražim od vaše majke da se vrati u olupinu od kuæe iz vašeg djetinjstva.
Mame nisem mogel peljati nazaj v našo kolibo.
U redu, samo da razmotriš je sve što mogu da tražim od tebe.
Prav, prosim te samo za presojo.
Znam da tražim od tebe da kršiš zakon, ali ja samo...
Vem, da te prosim da kršiš zakon ampak...
Ne mogu da tražim od vas da me sledite.
Ne morem vas prositi, da greste z mano.
Sve šta mogu je da tražim od vas isto to.
Prosim vas le, da jo vi tudi.
Ne mogu to da tražim od tebe.
Tega ne morem zahtevati od tebe.
Upravo sam shvatila da nije u redu niti fer da tražim od tebe da radiš manje.
Ravnokar sem spoznala, da ni v redu niti fer zahtevati od tebe, da manj delaš.
Da tražim od tebe da se previše promijeniš, više ne bi bio muškarac u kojeg sam se zaljubila.
Ja, ker če te bom prosila, da zamenjaj čim več stvari o sebi, ne boš več ista oseba, v katero sem se zaljubila.
Ono što æu sad da tražim od vas je posveæenost.
Kar bom potreboval od vas, je predanost.
Ali neæu da tražim od tebe da rizikuješ svoj život zbog mog.
Ampak ne bi zahteval od tebe... da tvegaš življenje zame.
Alarik, ne mogu da tražim od tebe da odustaneš od svog života zbog mene.
Ne morem te prositi, da se zaradi mene odrečeš tvojemu življenju.
Mogu da tražim od Madison neke jaèe lekove.
Madison lahko prosim za močnejše zdravilo. –Ne.
3.0615599155426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?